ISMA e MIGUEL LIBERI !!!!! campagna di sostegno per la liberazione degli arrestati nel corso delle manifestazioni del 22 marzo.

La CGT partecipa alla campagna di sostegno per la liberazione degli arrestati nel corso delle manifestazioni del 22 marzo. Potete inviare la vostra solidarietà a: mail plataformalibertadisma@gmail.com e miguel.libertad.22m@gmail.com facebook Plataforma por la libertad de Isma / Miguel libertad 22m twitter: @Libertad_isma / @TodxsconMiguel Caja resistencia: (banco santander) IBAN: ES93 0049 2680 4522 9417 9928 Merci. Libertà per i detenuti per lottare! Àngel Bosqued Secretaría Relaciones Internacionales - CGT +34 669114920 @CGTrelinternac www.cgt.org.es ----------------------------------------------------------------- ciao, vi stiamo contattando a nome della Plataforma por la libertad de Isma" ed a nome di Todos con Miguel" per dirvi della detenzione a cui sono costretti i nostri compagni Miguel ed Isma dal giorno della manifestazione del 22 marzo, nota come Marches for the Dignity" o 22M" svoltasi in Spagna. Per vostra informazione abbiamo allegato un documento ufficiale scritto in diverse lingue. Vi invitiamo anche ad organizzare nelle vostre città manifestazioni e presidi per il rilascio e l'assoluzione di Miguel ed Isma, nella Giornata Internazionale di Solidarietà prevista per il 5 giugno. Miguel ed Isma hanno bisogno del nostro aiuto e non possiamo lasciarli soli. Per questa ragione il 5 giugno riempiamo le strade di ogni città chiedendo: LIBERTA' ED ASSOLUZIONE PER MIGUEL ED ISMA! Trovate in allegato anche un poster completo di tutti i dati necessari. Fate girare in rete e grazie in anticipo per l'aiuto che potrete dare ----------------------------------------------------- COMUNICATO DELLA PIATTAFORMA PER LA LIBERTA' DI ISMA E MIGUEL Il 22 marzo scorso le diverse anime della Marcia della Dignità sono confluite a Madrid per dare vita ad un'immensa giornata di mobilitazione che ha riempito le vie di Madrid. Poco prima della fine della giornata, un gruppo della UIP (polizia anti-sommossa) ha caricato il grosso dei manifestanti verso le 20 :40 in una Piazza Colombo piena di gente che attendeva la conclusione della manifestazione. Denunciamo questo comportamento come sproporzionato ed aggravato dal fatto che durante questa carica è stato fatto uso di gas lacimogeni e di proiettili di gomma. Di questa condotta riteniamo responsabili diretti la Delegazione del Governo ed i dirigenti della Polizia. E' stato provato che tutti gli arrestati sono stati sottoposti a maltrattamenti. Tra loro, solo Miguel, di 21 anni, è stato messo in detenzione preventiva, malgrado con avesse alcun precedente. Cosa che dovrebbe bastare per evitare una misura così pesante anche in vista di un processo. La balla del « l'allarme sociale » generata ad hoc, alimentata artificialmente, appare essere il solo pretesto che lo tiene in prigione, dato che non vi è nessuna differenza oggettiva tra le imputazioni a suo carico e quelle a carico degli altri manifestanti accusati che compariranno nello stesso processo. Questa situazione si è riprodotta con una seconda ondata di arresti nel quadro dell'operazione Puma-70 in cui più di 10 persone sono state arrestate, ma una sola messa in carcere provvisorio: Isma, di 18 anni, della zona sud di Madrid. Anche lui non ha precedenti e viene tenuto in detenzione preventiva in totale assenza di elementi necessari per giustificare un misura di questo tipo. In primo luogo esigiamo la liberazione di Isma e Miguel, poi l'assoluzione per tutti gli arrestati il 22 marzo. Riteniamo che Isma e Miguel siano stati criminalizzati per contrastare la portata mediatica della Marcia della Dignità. Crediamo che questa situazione sia stata provocata dall'aggressione della polizia; nessun poliziotto è stato incolpato per aver procurato ad un manifestante la perdita di un testicolo e ad un altro la perdita di un occhio a causa dell'uso improprio dei proiettili di gomma. Gli ha fatto gioco la campagna di criminalizzazione che abbiamo dovuto subire, con la creazione di numerose prove false, tra cui l'ormai celebre stampella spada. Noi esigiamo la liberazione di Isma e Miguel et l'assoluzione per tutti gli arrestati nelle mobilitazioni del 22 marzo. Libertà per i detenuti per la lotta! (traduzione a cura di FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali)